Va sans cesse de l'avant ...
Va sans cesse de l'avant, poursuis ton chemin en barbotant dans l'air tiède, les mains tendues sur le côté comme des nageoires, regarde distraitement tout ce devant quoi tu passes dans le demi-sommeil de la hâte, et il t'arrivera un jour de laisser passer aussi la voiture. Mais sois inébranlable, fais croître les racines en profondeur et en largeur grâce à la puissance de ton regard, - rien ne saurait t'écarter, d'autant plus que ce ne sont pas des racines, mais la seule force de ton regard qui vise -, et tu verras aussi le sombre lointain immuable d'où rien ne peut venir, si ce n'est précisément une fois la voiture ; elle approche, elle ne cesse de grandir, quand elle arrive près de toi elle est grande à emplir le monde et tu t'abîmes en elle, comme un enfant dans les coussins d'un coche qui roule à travers la tempête et la nuit.
Franz Kafka in cahiers posthumes