Aphorismes, 1764-1771

(extraits)

J’ai bien souvent remarqué que j’ai mal à la tête quand je me suis longtemps contemplé dans un miroir concave.

La chose dont nous ne voyons pas les yeux et les oreilles, dont nous ne voyons que très peu le nez et la tête, bref, notre corps.

Dans la loi 2 fois 2, 4 ou 2x2 = 4, il y a vraiment déjà quelque chose de la parallaxe du soleil et de la terre en forme d’orange.

Je ne sais d’où cela vient, mais le mot ironique exprime pour moi infiniment plus de choses qu’il n’y en a dans le dictionnaire.

Un air très cacochymique .

Son domestique et lui étaient si unis, chacun dépendait à ce point de l’autre qu’on aurait pu les nommer un quadrupède. L’homme marié quadrupède.

Une vente aux enchères où l’on ferait les offres avec autre chose que de l’argent, des livres par exemple.

La plus jolie forme de l’ironie consiste à défendre une chose qui ne peut être défendue avec des arguments emplis d’amertume satirique, à citer de fréquents passages et à expliquer.

Une des situations les plus irritantes qui soient : on prend des soins exagérés pour prévenir un accident et il vous tombe sur la tête précisément par le fait de ces précautions ; alors que si l’on avait rien prévu, on serait certainement resté en sécurité. J’ai vu quelqu’un casser un vase précieux en voulant l’éloigner de la place où il était tranquillement posé depuis six mois au moins, et cela uniquement pour éviter que ce vase fût renversé un beau jour par inadvertance.

Un livre est un miroir : si un sage y regarde, ce n’est évidemment pas l’image d’un apôtre qui apparaît.

L’excès de lecture comporte une conséquence nuisible : il use le sens des mots ; les pensées ne s’expriment plus que par à peu près. L’expression ne sied plus à l’idée que comme une vêtement lâche.

Je tiens les compte rendus critiques pour une espèce de maladie infantile qui s’attaque plus ou moins aux livres nouveau-nés. Il y a des exemples que les plus robustes en meurent, tandis que souvent des livres débiles résistent. Certains sont même tout à fait immunisés. On a bien essayé d’agir préventivement contre la maladie par l’amulette de la préface ou de la dédicace, ou même d’inoculer au malade le vaccin de son propre jugement, mais ces deux moyens ne sont pas toujours efficaces.

Il est impossible de porter à travers la foule le flambeau de la vérité sans roussir ici et là une barbe ou une perruque.

Il travaillait toujours à s’aiguiser, et, à la fin, il s’émoussa avant d’être affilé.

Cet homme travaillait à un système d’histoire naturelle dans lequel il étudiait les animaux d’après la forme de leurs excréments. Il distinguait trois classes : les cylindriques, les sphériques et ceux en forme de tourte.

Il s’étonnait que les chats eussent la peau percée de deux trous précisément à la place des yeux.


G.C. Lichtenberg, in Aphorismes
(Illustrations d'Albrecht Dürer)